O&D 旨 Origin & Destination，
秉持著「有始有終」的理念，值得您所選。
最專業的技術、細心的施工、
完善的售後服務，重要的是以我們的專業來完美您的空間需求。
Tel: +886-2-27683123
Fax: 886-2-27630431
odcorp888@gmail.com
台北市中山區農安街166巷12號1樓
Mon - Fri: 10:00 - 18:00｜全預約制
名稱取自 3 個字的意涵——土、海、樹。這 3 個元素在自然界永遠在變，KAI 的設計主題也一直繞著這件事走。
KAI 刺繡窗簾須以原廠標示適用窗簾的品項確認，Amira 可作為查閱例子。刺繡的立體感與遮光能力是不同條件；品牌也有其他工藝系列，不能全部稱為刺繡窗簾。
KAI 的 Amira 等刺繡窗簾品項可從透光與立體線條觀察；看樣時將布垂掛，確認窗摺是否遮住主要圖案，再決定底層紗簾與周圍牆面的明暗。刺繡應集中在視線停留的位置，搭配方法見刺繡窗簾與新古典空間搭配，全屋選樣則見進口窗簾指南。
KAI 是英國織品品牌，隸屬於 1950 年創立的英國家族織品集團，定位是更強調用料、織法與近距離細節的精緻系列。產品涵蓋窗簾布、家具布料、紗簾與絲絨。
年份要說清楚：1950 年是所屬集團的創立年，不是 KAI 這個系列的成立年；KAI 這個系列的獨立成立年份目前查不到公開資料。
這個英國織品系列的布樣在 O&D 甌達傢飾台北農安街展示中心可以現場翻，刺繡與絲絨的層次要在光線下轉角度才看得出來。
所屬集團以主線與精緻系列分工：主線重視完整配色與多空間應用；該系列則把材質、刺繡、絲絨與近距離細節放在更前面。
差別體現在 3 個地方：刺繡的密度與層次、絲絨的絨毛與垂墜、以及色盤的細膩程度——品牌的顏色多半不是純色，而是帶有第二種色調的複合色。
集團另有 KAI Contract 這條商業空間線，依公共空間的需求開發。住宅案與商空案因此可以共用同一套設計語言。
建立層次前，先分清 4 種材質角色：刺繡、絲絨、紗簾與織紋主布。
KAI 的刺繡、絲絨、紗簾與織紋主布處理不同觀看距離。設計重點不是把精緻工藝全部放進同一空間，而是讓一種工藝成為主角，其餘材質提供安靜背景。
該系列最具辨識度的是刺繡。用金屬線與不同針法做出立體感，光線斜過來時，繡線的反射會跟底布分離——這是印花做不出來的層次。
絲絨線裡的代表是 Kassaro，屬於碎絨（crushed velvet）——絨毛被壓成不規則方向，光線照上去會出現隨機的明暗。官方描述的重點在 2 件事：柔軟的絨毛與極佳的垂墜。
設計主題延續品牌名字的土、海、樹，例如 Botanical Escape 系列走的就是植物題材。這類圖案的特點是圖案循環大，用在小面積會看不出完整構圖。
產品涵蓋 4 類：織紋布、圖案與素色、紗簾、絲絨。同一個空間需要的層次可以在同一個品牌裡配完——窗簾用紗簾加織紋布做雙層，單椅用絲絨，抱枕用刺繡。
布料色彩可能來自染整、不同色紗或織造結構；是否具有複合色效果，仍應依該款資料與實體樣本判斷。
例如帶灰的墨綠可能同時回應冷暖材質；是否能銜接現場色彩，仍應以實體樣本與材質板判斷。
刺繡與絲絨的耐磨度及適用位置依品項而異；用於頻繁開合的窗簾或高使用頻率座面前，應先確認產品資料與洗標。
刺繡窗簾看樣可分 2 次觀察：先迎光看底布透光，再折成窗摺看針法與花型。KAI 刺繡圖案若集中在特定位置，應先確認收摺後仍能呈現細節，其他窗面布料則維持較安靜的背景。
完整的選材比較可參考窗簾布材質與用途。
系列與用途資料可查閱 原廠產品資料；實際可選樣本以 O&D 甌達傢飾展示中心確認。
依位置反推材質，比從花色開始挑快得多。以下 4 種位置最常遇到。
| 位置 | 適合類型 | 要注意的事 |
|---|---|---|
| 落地窗簾 | 織紋布、紗簾 | 每天開關，選耐摩擦的織法 |
| 單椅與抱枕 | 絲絨、刺繡 | 層次最明顯，也最需要保護 |
| 床頭背板 | 刺繡、絲絨 | 大面積要先確認圖案循環 |
| 整室搭配 | 素色與細織紋 | 當襯底，讓重點材質浮出來 |
實務建議：一個空間裡刺繡與絲絨挑一種當主角就好。兩種都想放大，通常會互相削弱。
以下 5 項用來核對材質、使用位置與全屋配色。
這張表只列選定樣本時要確認的資料，不替其他進口產品做概括比較。
| 核對項目 | 判斷方式 |
|---|---|
| 刺繡 | 確認底布、繡線、表面高低與實際使用位置。 |
| 絲絨 | 比較順向與逆向色澤，並觀察座面或窗簾的使用方式。 |
| 紗簾 | 在現場日光下確認透光、視線與主布冷暖。 |
| 主布 | 垂直形成摺線後再判斷整幅明度與織紋。 |
| 全屋配色 | 讓不同房間維持冷暖關係，不必複製同一圖案。 |
台灣使用時先核對 3 項條件：樓高、濕度與開合頻率。
圖案尺度應依實際樓高、完整窗面、家具遮擋與觀看距離判斷，不使用固定樓高作為通用答案。
高濕環境須保持通風除濕；窗簾離地距離與牆面施工方式應依現場條件決定，不使用固定數字作為通用答案。
白天依採光與隱私需求使用紗簾，可減少主布反覆開合的頻率；實際使用方式仍依窗向與生活習慣調整。
若所選品項不適合頻繁摩擦，可考慮用於簾頭、綁帶或固定裝飾片；實際做法仍須依設計與產品資料決定。
雙層窗簾包含 2 種主要角色：調整日間採光的紗簾與提供夜間隱私的主布。
雙層窗簾可讓紗簾與主布分別調整白天採光和夜間隱私；是否需要雙層仍依窗向與生活需求決定。
紗簾可調整白天採光與視線，主布則提供夜間隱私；遮光與隔熱效果須依個別布料資料確認。
雙層窗簾能讓紗簾與主布分擔不同時段的採光和隱私需求，但不應自行宣稱固定比例的磨損減少。
若有日後局部更換需求，可依品項供應狀況與施工方式評估是否預留備品。
清潔前先確認 2 項資料：個別洗標與原廠整理方式。
立體刺繡與絲絨須避免直接拉扯或用力刷拭；日常及整幅清潔方式應依個別品項洗標與資料。
不當刷拭可能影響絲絨表面；日常處理方式仍以個別洗標與原廠資料為準。
整幅清洗前應先核對個別品項洗標；不當水洗可能影響繡線、底布或絨面，必要時交由專業清潔處理。
Q：KAI 是哪一國的品牌？
KAI 是英國室內織品品牌，產品涵蓋刺繡、絲絨、紗簾與織紋主布。
Q：KAI 的設計定位是什麼？
KAI 強調材質、織法與近距離細節，適合用不同布料角色建立空間層次。
Q：KAI 這個名稱是什麼意思？
取自 3 個字的意涵——土、海、樹，代表自然界不斷變化的元素。品牌的設計主題也延續這個方向，例如 Botanical Escape 這類植物題材系列。
Q：Kassaro 是什麼？
Kassaro 是 KAI 的絲絨系列之一；實際觸感、垂墜與適用位置仍以所選品項資料及實體樣本確認。
Q：KAI 刺繡與絲絨適合做整室窗簾嗎？
耐磨度與適用位置依品項而異；用於頻繁開合的窗簾前，應先確認產品資料與洗標。
Q：KAI Contract 是什麼？
KAI Contract 是面向商業空間需求的產品方向；防焰、耐磨或其他文件仍須依個別品項及案場要求核對。
Q：住宅空間如何選 KAI 圖案？
把樣本垂直放到窗邊，從入口及座位區觀察完整圖案、摺線與家具遮擋，再依實際窗寬、樓高及觀看距離決定使用尺度。
Q：KAI 絲絨與刺繡如何清潔？
立體刺繡與絲絨須避免直接拉扯或用力刷拭；日常及整幅清潔方式應依個別品項洗標與資料。
Q：台灣哪裡看得到 KAI 實體布樣？
O&D 甌達傢飾台北農安街展示中心備有 KAI 實體布樣，全預約制。
